Rette Mich / Sauve moi :

Zum ersten mal alleine
Pour la première fois seul
In unserem Versteck
dans notre cachette
Ich seh noch unsre Namen an der Wand
Je vois encore nos nom écrit sur le mur
Und wisch sie wieder weg
Puis je les efface
Ich würd dir alles anvertrauen
Je voulais tout te confier
warum bist du abgehauen
Pourquoi es tu partis ?
Komm zurück
Reviens
Nimm mich mit
Emmène moi

Komm und Rette mich
Viens et sauve moi
Ich verbrenne innerlich
Je brûle de l'intérieur
Komm und Rette mich
Viens et sauve moi
Ich schaffs nicht ohne dich
Je n'y arrive pas sans toi
Komm und rette mich
Viens et sauve moi
Rette mich
Sauve moi
Rette mich
Sauve moi

Unsre Träume warn gelogen
Nos rêves étaient des mensonges
Und keine Träne echt
et aucune lames réelle
Sag das dass nicht wahr ist
Dit que ça n'est pas vrai
Sag es mir jetzt
Dit le moi maintenant
Vielleicht hörst du irgendwo
Peut être que tu entendra quelque part
Mein SOS im Radio
Mon s.o.s dans la radio
Hörst du mich
M'entend tu
Hörst du mich nicht
Ne m'entend tu pas

Komm und Rette mich
Viens et sauve moi
Ich verbrenne innerlich
ça brûle au fond de moi
Komm und Rette mich
Viens et sauve moi
Ich schaffs nicht ohne dich
Je n'y arrive pas sans toi
Komm und rette mich
Viens et sauve moi
Rette mich
Sauve moi
Dich und mich
Toi et moi
Dich und mich
Toi et moi
Dich und mich
Toi et moi

Ich seh noch unsre Namen
Je vois encore nos nom
Und wisch sie wieder weg
puis je les efface
Unsre Träume warn gelogen
Nos rêve étaient des mensonges
Und keine Träne echt
et aucune larme réelle
Hörst du mich
M'entend tu
Hörst du mich nicht
Ne m'entend tu pas

Komm und rette mich
Viens et sauve moi
Rette Mich
Sauve moi

Komm und rette mich
Viens et sauve moi
Ich verbrenne innerlich
ça brûle au fond de moi
Komm und rette mich
Viens et sauve moi
Ich schaffs nicht ohne dich
Je n'y arrive pas sans toi
Komm und rette mich
Viens et sauve moi
Rette mich
Sauve moi
Rette mich
Sauve moi
Rette mich
Sauve moi
Rette mich
Sauve moi

_______________________________


Moi j'ai la version de Rette Mich où la voix de Bill n'a pas encore muée et elle est aussi géniale ...
J'aime pas trop le clip mais j'adore la chanson... Lachez vos com's !
PS : y'a pleins de vidéos à voir sur la vidéo du dessus, cliké sur les image puis sur son agrandissement... ^^

_______________________________
[ Ajouter un commentaire ] [ 77 commentaires ]

# Posté le dimanche 03 juin 2007 06:06

Modifié le lundi 02 juin 2008 15:54

♡ Bill & Tom ♡

♡ Bill & Tom ♡
Voilà les jumeaux Kaulitz (vous aviez remarqué >_<')...
J'ai trouvé une interview sur eux deux, alors dites moi ce que vous en pensez !


Bravo : qu'est-ce qui est si spéciale dans votre relation ?

Tom : Nous sommes si différents et pourtant si identique. Nous ne ressemblons pas à des jumeaux physiquement. Mais nous sommes liés par l'âme. Quand je regarde Bill, je sais immédiatement ce qu'il pense. Je sens lorsqu'il a un problème, même s'il n'est pas avec moi.

Bill : il n'y a pas une seule personne qui puisse avec la même relation que nous.

Bravo : Vous vous habillez aussi totalement différemment, dans quelle mesure êtes-vous semblable ?

Bill : question caractère nous sommes tous les deux obstinés et entêtés.

Tom : et déterminé. Quand nous avons quelque chose en tête, nous faisons tous pour le réaliser.

Bill : de plus on déteste tous les deux les brocolis et on adore les pizzas. Mais le plus important pour moi c'est qu'on puisse rire ensemble. Pour ça, on a simplement qu'à se regarder...

Bravo : Et qu'est-ce qui est différent dans vos caractères ?

Tom : Je suis en faite le plus cool, le plus tranquille. Je réfléchis toujours avant de prendre une décision. Bill fait toujours tous sur un coup de tête !

Bravo : faites-vous alors vraiment quelque chose sans l'autre ?

Bill : oui, aller au toilette, prendre un bain, se doucher (rire) sinon a part ça rien !

Bravo : Cela vous manque, lorsque vous devez pourtant être séparé ?

Tom : oui, absolument. A 7ans nous nous sommes séparés pour des vacances. C'était vraiment mauvais. Bill a eu le mal du pays et il est rentré à la maison.

Bill : Ce n'est pas vrai ! C'était réciproque ! Notre mère à du aller chercher Tom ! Je peux quand même vivre une semaine sans lui.

Tom : n'importe quoi ! Bien sur que nous avons été séparés et qu'on s'est manqué. Mais nous étions vraiment content lorsque nous nous sommes revus !

Bravo : y a t-il de la concurrence entre vous ?

Tom : plus maintenant. Etant enfant peut-être. J'étais le plus rapide à Bicyclette et à la nage.

Bill : oh mec ! C'est qu'il en est encore fier !

Tom : jusqu'à présent Bill n'a jamais pu me battre. Avant il était aussi jaloux, parce que j'avais plus de fille que lui. Mais entre-temps il a fini par accepter (rire)

Bravo : Aujourd'hui Bill est plus sous les feux de la rampe. As-tu un problème avec ça, Tom ?

Tom : Du moment que j'ai plus de femme que lui, c'est sans problème (rire)

Bravo : Pourquoi es-tu fier de ton frère, Tom ?

Bill : J'admire Tom pour le fait qu'il soit un guitariste génial et qu'il travaille dur pour ça. En outre, je suis fier de lui car il est exactement le frère qu'on puisse rêver d'avoir. Je peux me laisser aller complètement avec lui, je lui fais entièrement confiance.

Bravo : Tom, pourquoi es-tu fier de ton frère ?

Tom : Bill occupe vraiment plus la place d'homme de front que moi. Je l'admire pour ça, pour comment il gère ça. Qu'il se laisse approcher, qu'il ne sorte jamais de ses gonds. Bill est un leader né. De plus, je peux tout lui confier.

Bravo : Te fais-tu parfois du souci à propos de Bill ?

Tom : Oui, car Bill est fragile. Comme tous les chanteurs je crois. Il doit toujours faire attention que sa voie ne s'enroue pas. Je me fais du souci qu'il puisse supporter une longue tournée. C'est pourquoi je lui fais aussi du thé à la camomille.

Bravo : faites-vous aussi attention à vous lorsque les parents ne sont pas là ?

Tom : oui, je dis toujours à Bill lors de la tournée : met un pull-over ! Mais aujourd'hui il ne la pas fait ! (rire)

Bill : Le chanteur doit toujours être bien se trouver sur scène. Les autres peuvent être enrhumés et jouer quand même, pas moi. C'est pourquoi tout le monde fait attention à moi. Mais quand Tom est malade, je me fais aussi du souci.

Bravo : Tom semble très cool, peut-il aussi être émotionnel, Bill ?

Bill : Tom est un c½ur d'artichaut. Il peut aimer, être triste et émotionnel comme moi. Pour ça nous sommes très semblables. Seulement il ne le montre pas autant que moi. C'est seulement lorsque nous sommes à la maison.

Tom : Les deux fois ou j'ai pleuré dans ma vie, Bill était là.

Bravo : vous dites-vous mutuellement ce que vous vous signifiez l'un à l'autre ?

Bill : Bien sur qu'on se le dit, qu'on s'aime bien, on se prend dans les bras. Mais en vérité nous n'avons pas besoin de ça. Nous savons simplement ce que l'autre représente.

Bravo : qu'est ce que vous aimeriez faire pour l'autre ?

Bill : tout, simplement tout. Nous mourrions même l'un pour l'autre.

Bravo : Une nouvelle chanson de votre nouveau single s'appelle "in die Nacht". Tu chantes dessus, que vous voulez vivre ensemble.

Bill : exactement. Nous voulions absolument une chanson la-dessus, à quel point nous sommes liés. Tellement, que nous voulons mourir ensemble. La pensée qu'un de nous parte est insupportable pour nous. Nous ne pouvons simplement pas nous imaginer être sans l'autre.

Tom : Ce serait trop triste, qu'un de nous meurt plutôt et que l'autre soit seul.

Bill : Je n'aimerais pas du tout penser beaucoup à cela. Mais si nous devons partir un jour, alors nous partirons tous les deux.

Bravo : Comment pourriez-vous vraiment mourir ensemble ?

Bill : Je m'imagine toujours une situation comme ça : Nous sommes tous les deux en haut d'un abîme et quelqu'un nous dit : un seul de vous doit sauter dans le vide et ne reviendra jamais. Nous sauterions absolument tous les deux. A 100%.

Bravo : Dans votre chanson "Spring nicht", Bill chante pour une personne qui ne veut plus vivre. Tom, que ferais-tu si Bill voulais faire une telle chose ?

Bill : Si l'un de nous ne voulait plus vivre, l'autre non plus.

Tom : Quand Bill ne va pas bien, je ne vais pas bien non plus. Mais je ferais bien sur tout pour sauver Bill. Si quelqu'un réussis, ça ne peut être que moi.

Bill : une fois j'ai dû aller à l'hôpital. Car j'ai eu un problème. Tom était toujours a coté de mon lit. Il était toute la journée là-bas et il dormait même là-bas. Je ne voulais voir que mon frère. Personne ne pouvait m'aider à part lui dans une telle situation.

Bravo : Voulez-vous plus tard emménager ensemble ?

Bill : oui, nous ne pouvons pas l'imaginer autrement. Tout au plus dans des maisons côte à côte. Ou alors un appartement, qui est relié par une porte.

Bravo : N'êtes-vous pas jaloux, lorsque l'autre à une copine ?

Bill : pas du tout. Nous nous accordons, quand nous sommes amoureux. Si Tom trouve une fille importante, alors je l'accepterais. Peu importe comme je la trouve.

Tom : Une relation avec une fille est complètement différente de la notre. Je ne peux pas m'imaginer, que je puisse croire en une fille autant que Bill. Je ne passerais pas moins de temps avec Bill si j'ai une copine. Ça, elle devrait l'accepter.

Bravo : Et si une fille disait : Ton frère ou moi ?

Bill : Si elle a vraiment quelque chose contre mon frère, je ne pourrais pas du tout être amoureux d'elle. Je ne supporte pas que quelqu'un se mette entre nous.

Bravo : Pouvez-vous vraiment aimer d'autre personne, de la même façon que vous vous aimez ?

Bill : Nous aimons bien sur aussi beaucoup nos parents. Mais il n'y a pas ce lien qui nous lit tous les deux. On se connaît depuis que nous sommes dans le ventre de notre mère ! On ne peut pas apprendre à connaître aussi bien une autre personne...


llllllllllllllllllllllllll
lllll
lllllllllllllll
lllll
llllllllllllllllllllllllll
lllll
lllll
lllll
[ Ajouter un commentaire ] [ 59 commentaires ]

# Posté le dimanche 03 juin 2007 08:24

Modifié le mardi 28 octobre 2008 08:51

Gustav und Georg...

Gustav und Georg...

111111_decoblog-vero2_decoblog-vero2_decoblog-vero2_"111111
111444333____decoblog-vero2____decoblog-vero2___'.333444111
111444333____decoblog-vero2____decoblog-vero2___'.333444111
000333333____decoblog-vero2____decoblog-vero2___'.333333000
__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__
__decoblog-vero2__'¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯'__decoblog-vero2__
__decoblog-vero2__'¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯'__decoblog-vero2__
__decoblog-vero2__'¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯'__decoblog-vero2__
__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__
__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__

Pourquoi on parle moins d'eux ???
Pourquoi y'a moins de blog sur eux ? Pourquoi on trouve moins de photos d'eux ??
Ils sont aussi important que les jumeaux... Ils sont aussi doués que les jumeaux...
Moi je les aime autant que Bill et Tom... Ils sont aussi incroyable, aussi talentueux que Tom et Bill...
Comment ferait Bill et Tom sans Gustav et Georg ?? Mouhahaha allez-y répondez !!
Ba oui, ce serait complétement différent, et ils ne seront meme pas connus...
C'est pour ça que dans ce groupe ils sont 4 et pas deux ni 3...

Tokio Hotel Für Immer !!

__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__
__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__
__decoblog-vero2__'¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯'__decoblog-vero2__
__decoblog-vero2__'¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯'__decoblog-vero2__
__decoblog-vero2__'¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯'__decoblog-vero2__
__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__decoblog-vero2__
000333333____decoblog-vero2____decoblog-vero2___'.333333000
111444333____decoblog-vero2____decoblog-vero2___'.333444111
111444333____decoblog-vero2____decoblog-vero2___'.333444111
111111_decoblog-vero2_decoblog-vero2_decoblog-vero2_"111111
[ Ajouter un commentaire ] [ 92 commentaires ]

# Posté le dimanche 03 juin 2007 09:45

Modifié le mardi 17 février 2009 17:17

Bill étant petit...

___________________________________

Mouhahaha l'entrée qui tue j'adoOore !!!! xD
Deja tout petit, Bill savait y faire =P parcontre c'est bizar de le voir sans le groupe, vous trouvez pas ?? ^^
Mais il faut avouer qu'il est tout mimi dans ses vetements craquer xD
Mein gott écouter moi cette voix *-* deja tout jeune il chantais super bien, chapeau Bill =P
J'me délire toute seule a regarder cette vidéo, j'adore les p'tites impro' qu'il fait MDR

___________________________________

[ Ajouter un commentaire ] [ 65 commentaires ]

# Posté le dimanche 03 juin 2007 13:40

Modifié le mardi 01 janvier 2008 14:16

Devilish !...

Devilish !...
Avant de devenir les Tokio Hotel et de faire rêver tout le monde, nos quatres dieux ( ^^ ) formait un groupe nommé " Devilish " qui signifie " Démoniaque " en Allemand...
Ils donnaient des concerts dans des petites salles de leur village, puis le bouche à oreilles a fonctionné et quelqu'un les a fait sortir pour devenir TOKIO HOTEL ( Le reve commence ^^ )
J'trouve que Tom est super mignon sur cette tof, non ? Bien sur, les autres sont mignon aussi !... ;)
Mais malheureusement on voit pas beaucoup Gustav et Georg =(
Gros Bizoux et lachez vos impressions !!

PS : Vive les bouilles d'amour xP
[ Ajouter un commentaire ] [ 49 commentaires ]

# Posté le dimanche 03 juin 2007 15:03

Modifié le mardi 28 octobre 2008 08:54